ART, SCIENCE ET ALIMENTATION 

A l’occasion de l’événement artistique mondial de la Grande Lessive, qui aura lieu cette année le 19 octobre, les élèves de CE1 ont créé leurs œuvres d’art en anglais. Le thème choisi pour cette occasion était [Avec ou sans eau ?] et, profitant du fait que cette semaine est aussi la “Semaine du Goût”, les sirènes et les tritons des CE1-A et CE1-C ont découvert les différentes espèces de la mer Méditerranée, à travers un projet artistico-scientifique qui inclut l’univers des enfants.

À cette fin, les élèves de CE1 ont visité les laboratoires et, avec la collaboration indispensable de notre technicienne de laboratoire Marie Iglesias, ils ont appris en anglais la collecte et l’apparence de diverses algues comestibles [Nori, Wakame, Kombu, Sea Lettuce et Dulse] et à l’aide de loupes et de microscopes, ils ont également observé des microalgues..

Un beau projet qui réunit l’art, la science et la nourriture et qui invite nos élèves à réfléchir à l’importance de préserver l’environnement marin tout en prenant soin de notre alimentation.

Le résultat est incroyable !

Nous vous invitons à venir voir les travaux de nos élèves demain 19 octobre 2023 à la Grande Lessive, sur le parking à côté de l’entrée principale de l’établissement.

Nous vous attendons !

……………………

To mark La Grande Lessive and as part of Taste Week, the Mermaids and Tritons of CE1-A and CE1-C discovered the different species that populate the Mediterranean, through an artistic-scientific project that integrates the children’s universe.They also visited the laboratories and with the essential collaboration of Marie Iglesias, learned in English some characteristics of edible seaweeds and how they’re harvested [Nori, Wakame, Kombu, Sea Lettuce and Dulse] using magnifying glasses, and observed microalgae under the microscope.